Drobci

The Tots

animovaný seriál • animated series / 2016 / Slovensko • Slovakia / far. • col. / 7 x 8 min.

Réžia • Director: Vanda Raýmanová, Michal Struss
Scenár • Screenplay: Vanda Raýmanová
Kamera • Photography: Michal Struss
Strih • Editor: Marek Šulík
Hudba • Music: Michal Novinski
Hrajú • Cast: (hlasy • voices) Petra Polnišová, Michal Fajnor

Večerníčková séria krátkych filmov, zhotovená technikou 2D animácie a určená pre deti predškolského veku, rozpráva o dvoch chlapcoch a o tom, ako spoznávajú svet. Všeteční malí bratia sa hrajú a vďaka svojim nápadom zažívajú neuveriteľné dobrodružstvá a dostávajú sa do zložitých situácií, no napokon vždy zvíťazí súcit, solidarita a spolupráca. Tvorivým východiskom seriálu je detská hra. Autorov najviac zaujala sloboda a spontánnosť, s akou k nej deti pristupujú, ako aj predstavivosť, nápaditosť a humor, ktorý prináša, a to všetko sa pri tvorbe snažili zmysluplne využiť. Tak sa zrodili Drobci a zábavné príbehy o tom, čo sa stane, keď sa spolu hrajú nezbedník Ben a mudrlant Tom.

A series of bedtime-story shorts created using the 2D animation technique and intended for preschool kids. It tells stories about two boys and how they're discovering the world. Curious little brothers play together and, thanks to their unique ideas, experience all kinds of unbelievable adventures. That sometimes leads them into a difficult situation, but in the end, compassion, solidarity and cooperation always win. The creative base of this series is child's play. The authors were most intrigued by the freedom and spontaneity with which kids approach playing, as well as the imagination, inventiveness and humor that child’s play brings. When creating the series, the creators wanted to make use of all these in a way that would make sense. And so The Tots were born, along with the funny stories about what happens when Tom and Ben, a little rascal and a little know-it-all, play together.

1. Predstavenie • Show
O tom, ako nacvičovali predstavenie a ako ho zahrali.
How they rehearsed a show and presented themselves.

2. Výlet • Trip
O tom, ako išli na výlet a naučili sa plávať zvlášť ťažkým spôsobom.
How they went on a trip and learned to swim the hard way.

3. Torta • Cake
O tom, ako sa pre svoje maškrtné jazýčky dostali do problémov s cestom.
How their sweet tooth got them into troubles with dough.

4. Preteky • Race
O tom, ako naštartovali autá a pretekali sa o medailu.
How they started cars and raced for a medal.

5. Túra • Hike
O tom, ako sa šli prejsť a čo sa im na prechádzke prihodilo.
How they went for a walk and what happened to them there.

6. Záhada • Mystery
O tom, ako tušili, že niekto spáchal zločin.
How they suspected a crime had taken place.

7. Ihrisko • Playground
O tom, ako dostali dobrý nápad a všetci boli vďaka nemu šťastní.
How they got a good idea and made everyone happy.

Posted in FKD.