Don’t Call Me Son / Mãe só há uma
hraný • fiction / 2016 / Brazília • Brazil / far. • col. / 82 min.
Réžia • Director: Anna Muylaert
Scenár • Screenplay: Anna Muylaert
Kamera • Photography: Barbara Alvarez
Strih • Editor: Helio Vilela
Hudba • Music: Berna Ceppas
Hrajú • Cast: Naomi Nero, Daniel Botelho, Dani Nefusi, Matheus Nachtergaele, Lais Dias, Luciana Paes, Helena Albergaria, Luciano Bortoluzzi, June Dantas, Renan Tenca
Pierre má sedemnásť rokov a je v rozkvete puberty. Hrá v kapele, užíva si sex na večierkoch a tajne si skúša pred zrkadlom dámske šaty a rúž. Po otcovej smrti sa oňho a o jeho mladšiu sestru Jacqueline stará matka Aracy, ktorá ich oboch rozmaznáva. Keď Pierre zistí, že jeho domnelá matka ho ako novorodenca ukradla z nemocnice, od základov mu to zmení život. Zo dňa na deň sa mu zrúti svet, matku zatknú. Jeho biologickí rodičia Gloria a Matheus hľadali svojho najstaršieho synom ho dlhých sedemnásť rokov; teraz sa zúfalo snažia dohnať stratené roky a tráviť čas so, ktorého volajú Felipe. Pod kritickým dohľadom mladšieho brata Jocu sa Pierre/Felipe nasťahuje k svojej novej zazobanej rodine, ktorej členovia sú odhodlaní vychovávať ho podľa svojich predstáv. Ale Pierre má so svojím životom vlastné plány...
Pierre is seventeen and in the middle of puberty. He plays in a band, has sex at parties and secretly tries on women’s clothing and lipstick in front of a mirror. Ever since his father’s death, his mother Aracy has looked after him and his younger sister Jacqueline, spoiling them both. But when he discovers that she stole him from a hospital when he was a new born baby, Pierre’s life changes dramatically. Overnight, his world falls apart and his mother Aracy is arrested. His biological parents Gloria and Matheus have spent seventeen years searching for him; they are now desperate to make up for the lost years and spend time with their eldest son, whom they call Felipe. Observed from a critical distance by his younger brother Joca, Pierre/Felipe moves in with his well-heeled new family, who are determined to mould him according to their ideals. But Pierre has his own designs for his life...